Англо-Украинский словарь - blast
Связанные словари
Перевод с английского языка blast на украинский
blast
висаджувати, підірвати, підривати, вибух, грати
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) сильный порыв ветра 2) поток воздуха 3) звук (духового инструмента) 4) взрыв 5) заряд (для взрыва) 6) взрывная волна 7) пагубное влияние 8) вредитель, болезнь (растений) 9) tech. форсированная тяга; дутье to be in (out of) blast - работать полным ходом (стоять) (о доменной печи) 10) воздуходувка at/in full blast - в полном разгаре (о работе и т.п.) 2. v. 1) взрывать to blast off - уничтожать что-л. при помощи взрыва The bomb blasted the roof off. 2) вредить (растениям и т.п.) 3) разрушать (планы, надежды) 4) tech. дуть, продувать 5) проклинать - blast off BLAST furnace noun домна BLAST off стартовать (о космическом корабле) The space ship blasted off at 15.30, according to plan. ...Англо-русский словарь
2.
1. сильный порыв ветра ice blast —- ледяной ветер 2. поток, струя воздуха a blast cleaning —- тех. пескоструйная очистка 3. тех. дутье, форсированная тяга 4. звук духового инструмента to blow a blast on the horn —- затрубить в рог 5. гудок, сирена to sound blast —- мор. дать гудок 6. взрыв; взрывание to set off a blast —- произвести взрыв 7. заряд 8. взрывная, ударная волна 9. пагубное влияние; проклятие he turned the blessing into a blast —- он превратил благословение в проклятие 10. сл. вызов по телефону give me a blast —- звякните мне 11. ам. сл. удар кулаком put the blast on him —- стукни его 12. ам. сл. разгон, критика 13. разг. проклятие, ругательство 14. ам. сл. провал, неудача 15. сл. наркотики 16. ам. разг. выпивка, попойка 17. шотл. табачный дым 18. уст. вспышка молнии 19. воен. дульное пламя Id: in blast —- действующий Id: to go full blast —- быть в полном разгаре, работать полным ходом Id: filibuster was going full blast —- обструкция приняла большой размах 20. взрывать, подрывать 21. тех. вдувать воздух; продувать 22. повреждать (растения и т. п.) frost blasts the fruit-buds —- мороз губит почки фруктовых деревьев 23. разрушать (надежды, планы) my personal prospects were blasted —- мои личные планы потерпели крах time has blasted his ambitions —- время разрушило его замыслы 24. губить, уничтожать;...Новый большой англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
1) взрыв взрывать(ся) to blast off solid — горн. взрывать массив to blast the face — горн. взрывать забой - propagated blast - trial blast 2) дутье, продувка дуть, продувать to keep furnace in blast — держать печь под дутьем to put on blast — включать дутье to take off blast — выключать дутье - air blast - cold blast - hot blast - oxygen-enriched blast - top blast 3) струя, поток; выхлоп - rocket blast 4) геофиз. удар, ударная волна 5) воздуходувка 6) вредить, заражать, поражать 7) запятнать, наложить пятно - lime blast ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |